OS CONTROLADORES DE VOO NO BRASIL, FALAM MAL INGLÊS. E... PORTUGUÊS ? . . .

Aeronaves passam por susto
Aviões rompem limite de segurança em São Paulo e piloto faz desvio

BRASÍLIA - A Aeronáutica admitiu ontem que dois aviões romperam a margem de segurança voavam sobre o interior de São Paulo no dia 22 de abril. Boeing da Gol que ia de Campinas para o Rio e aeronave da TAM que fazia trajeto São Paulo-Ribeirão Preto se aproximaram perigosamente perto de Atibaia. Diálogo divulgado por rádio mostra que um dos pilotos desviou para não colidir...

NOTA : O ANTERIOR ACIDENTE COM O AVIÃO DA GOL E UM JACTO PRIVADO, EM PARTE, DEVEU-SE À DESCULPA DO " FRACO ENTENDIMENTO " DO INGLÊS, POR PARTE DOS CONTROLADORES.
E O QUE DIZER, DA EMINÊNCIA DE NOVA CATÁSTROFE, ENTRE PILOTOS E CONTROLADORES QUE FALAM A MESMA LÍNGUA ? O ESPAÇO BRASILEIRO É SEGURO ? QUEM QUER DEBATER ESTE ASSUNTO COM SERIEDADE ?